{"id":11070,"date":"2023-09-11T11:42:17","date_gmt":"2023-09-11T09:42:17","guid":{"rendered":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=11070"},"modified":"2023-11-07T14:09:53","modified_gmt":"2023-11-07T13:09:53","slug":"lucilla-de-lachenal-anna-maria-carruba-nuovi-apporti-allesposizione-sui-marmi-torlonia-di-milano-analisi-esegesi-bibliografia-e-restauri","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=11070","title":{"rendered":"Lucilla De Lachenal, Anna Maria Carruba: Nuovi apporti all\u2019esposizione sui marmi Torlonia di Milano: analisi, esegesi, bibliografia e restauri"},"content":{"rendered":"<div align=\"justify\">\n<p><strong>Estratto dal fascicolo 51-52 (luglio-dicembre 2021)<\/strong><\/p>\n<p>Il nuovo allestimento a Milano della mostra sui marmi Torlonia, negli ampi e prestigiosi ambienti della sede di Gallerie d\u2019Italia, in piazza della Scala, ha fornito l\u2019occasione di arricchire con alcuni nuovi pezzi la rassegna di sculture gi\u00e0 presentata a Roma. Di essi si d\u00e0 conto in questo articolo, fornendone schede aggiornate sotto il profilo della bibliografia e dell\u2019esegesi, tanto da riconoscere due busti come opere moderne, e accompagnando lo studio della Leda col cigno e del sarcofago a vasca decorato con corteo consolare con preziose osservazioni e rilievi da parte di chi ne ha curato il restauro.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Behind the scenes at the Torlonia Marbles exhibition. New contributions to the exhibition in Milan: analysis, explanation, bibliography and restoration<\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>The new outlay for the Torlonia Marbles exhibition in Milan, in the large and prestigious rooms of the Gallerie d\u2019Italia, provided the opportunity to enrich the exhibition of sculptures already presented in Rome with some new pieces. The paper lists them, giving updated datasheets in terms of bibliography and explanations, recognising two busts as modern. Moreover, a marble copy of Leda and the Swan and the sarcophagus decorated with a Consular procession are accompanied by valuable observations and remarks by those who restored it.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estratto dal fascicolo 51-52 (luglio-dicembre 2021) Il nuovo allestimento a Milano della mostra sui marmi Torlonia, negli ampi e prestigiosi ambienti della sede di Gallerie d\u2019Italia, in piazza della Scala, ha fornito l\u2019occasione di arricchire con alcuni nuovi pezzi la rassegna di sculture gi\u00e0 presentata a Roma.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-11070","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11070","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=11070"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11070\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12640,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/11070\/revisions\/12640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=11070"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=11070"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=11070"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}