{"id":13496,"date":"2025-03-11T11:02:16","date_gmt":"2025-03-11T10:02:16","guid":{"rendered":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=13496"},"modified":"2025-03-11T11:02:16","modified_gmt":"2025-03-11T10:02:16","slug":"enrico-edoardo-barbero-federico-doneux-franco-gualano-lorenza-santa-i-lavori-e-la-riapertura-dellappartamento-dei-principi-forestieri-nel-palazzo-reale-di-torino","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=13496","title":{"rendered":"Enrico Edoardo Barbero &#8211; Federico Doneux &#8211; Franco Gualano &#8211; Lorenza Santa, I lavori e la riapertura dell\u2019Appartamento dei Principi Forestieri nel Palazzo Reale di Torino"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estratto dal fascicolo 59-60 (luglio-dicembre 2023)<\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\">\n<p>L\u2019appartamento della manica nord, progettato e realizzato da Filippo Juvarra nel 1733\u20131734, viene a chiudere il lato del cortile quadrato del torinese Palazzo Reale. Il completamento e l\u2019arredo spettarono tuttavia a Benedetto Alfieri (1738\u20131743), con attente connotazioni pittoriche di tipo simbolico, dovute a svariati pittori \u2014 da Nogari a De Mura, da Cignaroli a Olivero \u2014 e <em>boiseries<\/em> alla moda. Venuta meno l\u2019originaria funzione di biblioteca e sede degli archivi, e progressivamente arredato coi cosiddetti \u201cQuadri Moderni\u201d, l\u2019appartamento venne in parte rimaneggiato da Pelagio Palagi (1841\u20131845), con studiati inserti neoclassici. Venne cos\u00ec avviato alle funzioni di alloggio per i Principi Forestieri \u2014 che si \u00e8 scelto di privilegiare nuovamente nella denominazione attuale \u2014 in occasione di matrimoni e visite di vario genere.<\/p>\n<p>Nel corso del XIX secolo l\u2019Appartamento dei Principi Forestieri \u00e8 stato oggetto di numerosi interventi di manutenzione e adeguamento in vista delle ripetute visite di ospiti illustri dei Savoia. La selezione dei documenti d\u2019archivio presa in esame testimonia l\u2019attivit\u00e0 di numerosi ebanisti, indoratori, pittori restauratori e altre maestranze dirette, in particolare, dagli architetti di corte, Pelagio Palagi ed Emilio Stramucci.<\/p>\n<p>Il riallestimento dell\u2019appartamento ha preso avvio nel 2006 e sta portando alla riproposizione dell\u2019arredo della Residenza cos\u00ec come si presentava quando Umberto II di Savoia lasci\u00f2 per l\u2019ultima volta il palazzo. Gli interventi del secondo dopoguerra gli avevano dato una nuova veste, cancellando gran parte del suo vissuto, e l\u2019appartamento aveva sofferto per l\u2019acqua di spegnimento dell\u2019incendio della Cappella della Sindone. Quelle sale avevano avuto tante destinazioni, da quelle archivistiche, a raccolta di dipinti, a foresteria; in seguito appartamento provvisorio per tanti personaggi della corte, sino a Vittorio Emanuele III. L\u2019operazione si \u00e8 basata sulla documentazione degli ultimi inventari e testimoniali di Stato. Per le opere disperse, distrutte, o in deposito presso altri enti e musei esterni, si \u00e8 pensato alla sostituzione con arredi precedentemente presenti in quegli ambienti, che comunque dalla prima met\u00e0 del XX secolo non avevano pi\u00f9 mutato funzione.<\/p>\n<p>L\u2019intero apparato decorativo dell\u2019appartamento \u00e8 composto da varie tipologie di materiale: tappezzerie in stoffa e in carta, opere lignee dipinte e dorate, intonaci dipinti, stucchi, manufatti lapidei, pavimenti in legno, specchi, manufatti metallici, dipinti su tela. In generale, lo stato di conservazione precedente il restauro era molto deteriorato. Tutte le superfici erano coperte da uno spesso strato di sporco e depositi incoerenti che offuscavano pesantemente le decorazioni policrome, le dorature e l\u2019insieme delle superfici. L\u2019intervento \u00e8 stato mirato alla rimessa in ordine dell\u2019apparato decorativo di tutte le stanze con tipologie di intervento diverse, in relazione al materiale e allo stato di conservazione.<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><strong>Restoration and reopening of the Apartments of the Principi Forestieri (Visiting Royals) in the Royal Palace of Turin<\/strong><\/em><\/p>\n<div align=\"justify\">The apartments in the north wing were designed and built by Filippo Juvarra between 1733 and 1734. They lie at the end of the square courtyard of the Palazzo Reale in Turin. The work was finished, and the interior decoration supervised, by Benedetto Alfieri (1738\u20131743). Along with elegant boiseries, decorative wooden panelling fashionable at the time, the interior design incorporates carefully chosen symbolic pictorial elements by various painters, including Nogari, De Mura, Cignaroli and Olivero.<br \/>\nThe apartments were originally used as a library and archive, but gradually came to house so\u2013called \u201cModern Paintings\u201d. It was partially renovated by Pelagio Palagi (1841\u20131845), who introduced refined neoclassical details. The rooms later lodged visiting royalty, especially wedding guests and dignitaries for royal functions, hence its name.<br \/>\nThroughout the nineteenth century, the Apartments of the Principi Forestieri underwent a variety of maintenance and renovation projects, for it to better accommodate the House of Savoy\u2019s frequent and distinguished guests. From the archives we can see the variety of craftsmen involved: cabinetmakers, gilders, painters, restorers and other skilled workers, all supervised by Pelagio Palagi and Emilio Stramucci, the court architects.<br \/>\nRenovation of the apartment began in 2006. The hope was to restore of the residence, and its furnishings, to how they were looking when King Umberto II of Savoy left the palace for the last time in 1946. Post\u2013war changes had considerably altered its original character, wiping away much of its sense of history. The apartments had also been damaged in the firefight to put out the blaze in the Chapel of the Shroud in 1997. The rooms had been used for various purposes over the years. As archives, a deposit for those \u201cmodern\u201d pieces of the royal art collection not put on display and guest rooms. Still later it served as a temporary residence for numerous members of the court, including Victor Emmanuel III.<br \/>\nThe restoration project worked from the most recent inventories and state records. Some of the fittings had been lost, destroyed or moved to other institutions or museums. Their replacements were chosen from furnishings that had already once been fixtures in these rooms, their usage remaining unchanged since the early 1900s.<br \/>\nA variety of materials had gone into decorating the apartments. These included fabric and paper wall coverings, painted and gilded wood carvings, painted plasterwork, stucco, stone sculpture, wooden floors, mirrors, metal works of art and oil paintings. The apartment had very much fallen into disrepair prior to its restoration. A thick layer of grime and dust caked every surface, concealing the once brilliant colours of the painted walls, the gilding and almost every detail. The restoration was careful to return each room to its original decorative splendour. Tailor made solutions were found depending on which particular material was in question, and its state of conservation.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estratto dal fascicolo 59-60 (luglio-dicembre 2023) L\u2019appartamento della manica nord, progettato e realizzato da Filippo Juvarra nel 1733\u20131734, viene a chiudere il lato del cortile quadrato del torinese Palazzo Reale.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-13496","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13496"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13719,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/13496\/revisions\/13719"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}