{"id":4306,"date":"2023-04-27T12:35:51","date_gmt":"2023-04-27T10:35:51","guid":{"rendered":"http:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=4306"},"modified":"2024-02-28T12:09:23","modified_gmt":"2024-02-28T11:09:23","slug":"il-gabinetto-de-fiori-estratto-dal-volume-speciale-il-medagliere-del-palazzo-reale-di-torino-storia-e-restauro-della-sala-e-delle-collezioni","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/?page_id=4306","title":{"rendered":"Il Gabinetto De\u2019 Fiori (Estratto Dal Volume Speciale: Il Medagliere Del Palazzo Reale Di Torino. Storia E Restauro Della Sala E Delle Collezioni)"},"content":{"rendered":"<div class=\"tableOfContent\">\n<div align=\"justify\">\n<p><strong><strong>Estratto dal volume speciale <span style=\"font-size: 12pt;\"><em>Il Medagliere del Palazzo Reale di Torino. Storia e restauro della Sala e delle Collezioni<\/em> (2013)<\/span><\/strong><\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\">Il Gabinetto de\u2019 Fiori, un tempo esistente nella stessa sala dove si trova oggi il Medagliere, faceva parte di una serie di sale volute da Carlo Emanuele III\u00a0e progettate da Filippo Juvarra: provenendo dall\u2019ala nord del palazzo, si incontravano in successione il Salotto delle lacche cinesi, il Gabinetto de\u2019 Fiori e la Galleria Beaumont. La sala in questione, realizzata tra il 1735 e il 1738, doveva presentare sulla volta stucchi di Pietro Giuseppe Muttoni e Pietro Filippo Somasso, e un dipinto ad olio su muro di Claudio Francesco Beaumont raffigurante il\u00a0<em>Ratto di Elena<\/em>; sulle pareti erano invece esposte sei tele con\u00a0<em>Putti<\/em>\u00a0di Blanchery e Molinari. Quello che non si \u00e8 potuto ricostruire attraverso i documenti, le fonti e la bibliografia pu\u00f2 fortunatamente essere ora ipotizzato attraverso un attento rilievo delle quattro pareti della sala, il cui intonaco originale si \u00e8 miracolosamente conservato sotto il rivestimento in stoffa. Degli intonaci settecenteschi emergono infatti ampie zone con il tracciato disegnato e inciso per il sistema di aggrappo della\u00a0<em>boiserie<\/em>, oltre a un gran numero di ferri per l\u2019aggrappo della\u00a0<em>boiserie<\/em>\u00a0stessa. Sulla base di precedenti lavori in altre residenze sabaude, dove le\u00a0<em>boiserie<\/em>\u00a0sono ancora esistenti, \u00e8 stato possibile ipotizzare che l\u2019arredo della sala fosse caratterizzato da quattro angoli ampiamente\u00a0arrotondati e da uno zoccolo sormontato da tre ordini di specchiature intervallate da lesene; si \u00e8 inoltre rilevata l\u2019impronta, sull\u2019intonaco stesso, dei telai relativi ai dipinti con\u00a0<em>Putti.\u00a0<\/em>Infine, anche l\u2019attuale pavimento in legno intarsiato originale, volutamente conservato da Pelagio Palagi, conferma la forma della\u00a0<em>boiserie<\/em>\u00a0perduta, come dimostra il disegno con i quattro angoli smussati.<\/div>\n<div align=\"justify\"><\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"center\">\n<p><strong>The Gabinetto de\u2019 fiori<\/strong><\/p>\n<div align=\"justify\">The Gabinetto de\u2019 Fiori, located originally in the same hall where the Medagliere Reale is today, was part of a series of rooms commissioned by Carlo Emanuele III and designed by Filippo Juvarra. Coming from the north wing of the palace, they were, in succession, the Salon of Chinese Laquers, the Cabinet of the Flowers, and the Beaumont Gallery. The hall in question, built between 1735 and 1738, would have had stuccos by Pietro Giuseppe Muttoni and Pietro Filippo Somasso in the vault, a wall painting in oil by Claudio Francesco Beaumont depicting the Abduction of Helen, and, along the walls, six paintings with Putti by Blanchery and Molinari. Fortunately, the sources and bibliography of whatever could not be reconstructed based on the available documentation, can be inferred as a result of an accurate investigation of the actual four walls of the hall, whose original plaster was miraculously preserved under the later fabric coverings. Ample zones with drawn and incised tracings are in fact visible on the 18th\u2013century plaster, as well as a great number of the pivots used to fix the boiserie to the walls. The restorers, based on previous work in other Savoy residences where the boiserie still exists, were able to surmise that the hall\u2019s furnishings had four round corners and a base surmounted by three orders of mirrors separated by pilasters. The restorers also observed traces of the frames that surrounded the paintings of the Putti. Finally, the original inlaid wood floor, intentionally preserved by Pelagio Pelagi, is further confirmation of the form of the lost boiserie, as shown in the drawing with the four bevelled corners.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estratto dal volume speciale Il Medagliere del Palazzo Reale di Torino.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-4306","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4306"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13142,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4306\/revisions\/13142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bollettinodarte.cultura.gov.it\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}