L’articolo completa l’analisi del notevole patrimonio scultoreo rinvenuto all’interno del santuario d’Ercole Vincitore a Tivoli prendendo in esame i reperti di età imperiale. A differenza delle sculture repubblicane, i rinvenimenti di età imperiale sono numericamente meno consistenti, presentano uno stato di conservazione più frammentario e caratteristiche stilistiche e tecniche più disomogenee. Lo studio tenta una lettura dei materiali in relazione con gli interventi edilizi e gli apparati decorativi realizzati nel santuario in epoca successiva alla grande fase di monumentalizzazione repubblicana, alla luce dei dati emersi durante gli ultimi lavori di restauro e valorizzazione del complesso.
Tra i pezzi esaminati emerge la statua iconica in vesti di Afrodite del tipo Louvre–Napoli, attribuita ad una bottega di copisti di età medio–imperiale, la cui produzione era caratterizzata dall’uso esclusivo del marmo tasio. Si propone inoltre una nuova interpretazione iconografica della nota testa colossale, detta di Alessandro – Ercole, rinvenuta nel 1902 nei pressi del tempio e oggi nel Museo Nazionale Romano, per la quale si ipotizza la pertinenza alla statua di culto.
Ricerche correlate allo studio delle sculture provenienti da santuario hanno permesso all’autrice di rintracciare una statua di Ercole rinvenuta nel 1886 presso il ponte dell’Acquoria, a valle del santuario, e andata dispersa sul mercato antiquario. La statua, oggi alla Ny Carlsberg Glyptotek di Copenaghen, probabilmente parte integrate dell’arredo del santuario, offre un’ulteriore testimonianza della iconografia dell’Ercole Vincitore a Tivoli.