BOLLETTINO D'ARTE Lucilla de Lachenal, Un ‘cold case’ a Villa Albani: la statua di idrofora presso il cosiddetto Tempio diruto
Estratto dal fascicolo 57 (gennaio-marzo 2023)
La statua di idrofora nella fontana presso il Tempio diruto nel giardino della Villa Albani–Torlonia è esaminata nella sua storia antiquaria e nelle vicende che l’hanno vista ancora protagonista nel tardo Novecento, a seguito del furto della testa, clandestinamente esportata oltralpe e poi venduta a un collezionista privato in Svizzera. Il recupero del pezzo ha avuto una genesi tormentata, ma si è concluso felicemente nella primavera del 2022, quando la testa è rientrata in Italia e ne è stato avviato il restauro, da poco concluso, per riposizionarla sul busto muliebre che non le appartiene, ma al quale era stata giustapposta nel primo Seicento dai marchesi Giustiniani per ornare una nicchia nella loro Villa fuori Porta del Popolo.
A ‘cold case’ at Villa Albani: the hydrophore statue near the so-called Ruined Temple
The paper examines both the past and relatively recent history of the fountain graced with a bathing female hydrophore statue near the Ruined Temple in the garden of Villa Albani–Torlonia. The fountain hit the news in the late twentieth century, following the theft of the statue’s head, which had been smuggled over the Alps and sold on to a private collector in Switzerland. The difficult path to its recovery ended happily in the Spring of 2022, with its return to Italy and the recently completed restoration, with the head put back where it was taken from. The female bust on which it sits is not the one it was originally intended for in ancient times, but was chosen in the early seventeenth century by the Marquises Giustiniani, to decorate a niche in the family villa outside Porta del Popolo.
Ultimo aggiornamento
17 Aprile 2024, 15:48