Questo contributo, dedicato al gruppo marmoreo della Vergine con Bambino e Sant’Anna di Francesco da Sangallo nella chiesa di Orsanmichele, è stato scritto a margine di una campagna diagnostica promossa dai Musei del Bargello, in collaborazione con l’Istituto Nazionale di Ottica e l’Istituto di Scienze per il Patrimonio Culturale del Consiglio Nazionale delle Ricerche di Firenze, per esaminare alcune tracce di doratura presenti sull’opera. Ad integrazione dei risultati scientifici ottenuti dagli specialisti, il saggio porta all’attenzione del lettore alcuni possibili esempi della prassi sangallesca di doratura del marmo, desunti dal suo corpus di opere e da testimonianze inventariali recentemente rinvenute da Alex Röstel. Del tutto inedita è poi la scoperta di una iscrizione con il nome di Elena Marsuppini sul capo della Vergine, che è alla base di una suggestiva ipotesi, argomentata nel testo, ovvero il riconoscimento del ritratto della moglie dello scultore nel volto della Madonna.